{"id":1048,"date":"2025-04-08T08:05:40","date_gmt":"2025-04-08T08:05:40","guid":{"rendered":"https:\/\/lale-atelier.com\/?page_id=1048"},"modified":"2025-04-23T13:32:01","modified_gmt":"2025-04-23T13:32:01","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lale-atelier.com\/index.php\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” background_image=”http:\/\/lale-atelier.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/426354599_6923852241045530_1792114853983975419_n-1-1.jpg” background_size=”contain” background_position=”center_right” background_horizontal_offset=”-1%” module_alignment=”right” filter_opacity=”85%” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Legal Notice<\/h2>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Company Name:<\/strong> SUPERNOVA
Owner:<\/strong> Pavlina Bozhkova
Trade Name:<\/strong> Lal\u00e9 Atelier
Legal Form:<\/strong> Sole Proprietorship (Entrepreneur individuel)
Registered with the SIRENE Registry Since:<\/strong> 19\/03\/2024
SIREN Number:<\/strong> 987 730 561
Head Office SIRET Number:<\/strong> 987 730 561 00014
Main Activity (APE Code):<\/strong> 14.19Z \u2013 Manufacture of other wearing apparel and accessories<\/p>\n

Head Office Address:<\/strong>
SUPERNOVA
12 All\u00e9e Mouesca
64600 Anglet, France<\/p>\n

Hosting Provider:<\/strong> Superhosting<\/p>\n

This website is owned and operated by Pavlina Bozhkova, registered as an individual entrepreneur in France. The business operates under French commercial regulations. The information provided complies with Article 6 III-1 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy (LCEN).<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Footer” _builder_version=”4.24.3″ background_color=”rgba(124,165,165,0.6)” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ _builder_version=”4.24.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.24.3″ text_font=”||||||||” link_font=”Open Sans|600|||||||” link_text_color=”#8d8181″ link_font_size=”16px” link_line_height=”2em” header_font=”||||||||” header_2_font=”||||||||” header_3_font=”||||||||” header_4_font=”Playfair Display SC||||||||” header_4_font_size=”20px” header_4_line_height=”1.5em” background_layout=”dark” width=”100%” custom_margin=”|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Get IN Touch<\/h4>\n

+33649839791
<\/a>laletelier.france@gmail.com<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”http:\/\/lale-atelier.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_0569-1-scaled.jpg” title_text=”IMG_0569″ force_fullwidth=”on” _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.24.3″ text_font=”||||||||” link_font=”Open Sans|600|||||||” link_text_color=”#8d8181″ link_font_size=”16px” link_line_height=”2em” header_font=”||||||||” header_2_font=”||||||||” header_3_font=”||||||||” header_4_font=”Playfair Display SC||||||||” header_4_font_size=”20px” header_4_line_height=”1.5em” background_layout=”dark” custom_margin=”|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Come On In<\/h4>\n

12 All\u00e9e Mouesca, <\/a><\/p>\n

64600 Anglet<\/a>
FRANCE<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.24.3″ text_font=”||||||||” link_font=”Open Sans|600|||||||” link_text_color=”#8d8181″ link_font_size=”16px” link_line_height=”2em” header_font=”||||||||” header_2_font=”||||||||” header_3_font=”||||||||” header_4_font=”Playfair Display SC||||||||” header_4_font_size=”20px” header_4_line_height=”1.5em” background_layout=”dark” custom_margin=”20px||0px|” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Follow Me<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow _builder_version=”4.24.3″ custom_margin=”1px|||” border_radii=”on|0px|0px|0px|0px” border_width_all=”8px” border_color_all=”rgba(0,0,0,0)” global_colors_info=”{}”][et_pb_social_media_follow_network social_network=”instagram” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(141,129,129,0.15)” global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.24.3″ text_font=”||||||||” link_font=”Open Sans|600|||||||” link_text_color=”#8d8181″ link_font_size=”16px” link_line_height=”2em” header_font=”||||||||” header_2_font=”||||||||” header_3_font=”||||||||” header_4_font=”Playfair Display SC||||||||” header_4_font_size=”20px” header_4_line_height=”1.5em” background_layout=”dark” custom_margin=”|||” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Terms & Legal<\/h4>\n

Legal notice<\/a><\/p>\n

Terms and conditions of sale\u00a0<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_contact_form captcha=”off” title=”FAST CONTACT” module_id=”et_pb_contact_form_0″ _builder_version=”4.24.3″ _dynamic_attributes=”link_option_url” form_field_background_color=”rgba(141,129,129,0.15)” form_field_text_color=”rgba(255,255,255,0.8)” title_level=”h4″ title_font=”Playfair Display SC||||||||” title_text_color=”#ffffff” title_font_size=”20px” title_line_height=”1.5em” form_field_font=”Open Sans||||||||” form_field_font_size=”16px” form_field_line_height=”1.5em” custom_button=”on” button_text_size=”13px” button_text_color=”#8d8181″ button_bg_color=”rgba(0,0,0,0)” button_bg_color_gradient_stops=”rgba(255,255,255,0) 95%|#8d8181 95%” button_bg_color_gradient_start=”rgba(255,255,255,0)” button_bg_color_gradient_start_position=”95%” button_bg_color_gradient_end=”#8d8181″ button_bg_color_gradient_end_position=”95%” button_border_width=”0px” button_border_radius=”0px” button_font=”|600|||||||” button_icon=”||divi||400″ button_icon_placement=”left” link_option_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjUxIn19@” form_background_color=”rgba(141,129,129,0.15)” global_colors_info=”{}”][et_pb_contact_field field_id=”Name” field_title=”Name” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Email” field_title=”Email Address” field_type=”email” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Notes” field_title=”Notes” field_type=”text” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Legal Notice     Company Name: SUPERNOVAOwner: Pavlina BozhkovaTrade Name: Lal\u00e9 AtelierLegal Form: Sole Proprietorship (Entrepreneur individuel)Registered with the SIRENE Registry Since: 19\/03\/2024SIREN Number: 987 730 561Head Office SIRET Number: 987 730 561 00014Main Activity (APE Code): 14.19Z \u2013 Manufacture of other wearing apparel and accessories Head Office Address:SUPERNOVA12 All\u00e9e Mouesca64600 Anglet, France Hosting Provider: […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1048","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nLegal Notice - Lal\u00e9 Atelier<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lale-atelier.com\/index.php\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Notice - Lal\u00e9 Atelier\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Legal Notice     Company Name: SUPERNOVAOwner: Pavlina BozhkovaTrade Name: Lal\u00e9 AtelierLegal Form: Sole Proprietorship (Entrepreneur individuel)Registered with the SIRENE Registry Since: 19\/03\/2024SIREN Number: 987 730 561Head Office SIRET Number: 987 730 561 00014Main Activity (APE Code): 14.19Z \u2013 Manufacture of other wearing apparel and accessories Head Office Address:SUPERNOVA12 All\u00e9e Mouesca64600 Anglet, France Hosting Provider: […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lale-atelier.com\/index.php\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lal\u00e9 Atelier\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-23T13:32:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lale-atelier.com\/index.php\/legal-notice\/\",\"url\":\"https:\/\/lale-atelier.com\/index.php\/legal-notice\/\",\"name\":\"Legal Notice - Lal\u00e9 Atelier\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lale-atelier.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-08T08:05:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-23T13:32:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lale-atelier.com\/index.php\/legal-notice\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lale-atelier.com\/index.php\/legal-notice\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lale-atelier.com\/index.php\/legal-notice\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lale-atelier.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Notice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lale-atelier.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lale-atelier.com\/\",\"name\":\"Lal\u00e9 Atelier\",\"description\":\"Creation of figure skating costumes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lale-atelier.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Notice - Lal\u00e9 Atelier","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lale-atelier.com\/index.php\/legal-notice\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal Notice - Lal\u00e9 Atelier","og_description":"Legal Notice     Company Name: SUPERNOVAOwner: Pavlina BozhkovaTrade Name: Lal\u00e9 AtelierLegal Form: Sole Proprietorship (Entrepreneur individuel)Registered with the SIRENE Registry Since: 19\/03\/2024SIREN Number: 987 730 561Head Office SIRET Number: 987 730 561 00014Main Activity (APE Code): 14.19Z \u2013 Manufacture of other wearing apparel and accessories Head Office Address:SUPERNOVA12 All\u00e9e Mouesca64600 Anglet, France Hosting Provider: […]","og_url":"https:\/\/lale-atelier.com\/index.php\/legal-notice\/","og_site_name":"Lal\u00e9 Atelier","article_modified_time":"2025-04-23T13:32:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lale-atelier.com\/index.php\/legal-notice\/","url":"https:\/\/lale-atelier.com\/index.php\/legal-notice\/","name":"Legal Notice - Lal\u00e9 Atelier","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lale-atelier.com\/#website"},"datePublished":"2025-04-08T08:05:40+00:00","dateModified":"2025-04-23T13:32:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lale-atelier.com\/index.php\/legal-notice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lale-atelier.com\/index.php\/legal-notice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lale-atelier.com\/index.php\/legal-notice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lale-atelier.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Notice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lale-atelier.com\/#website","url":"https:\/\/lale-atelier.com\/","name":"Lal\u00e9 Atelier","description":"Creation of figure skating costumes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lale-atelier.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"lang":"en","translations":{"en":1048,"fr":1445,"es":1448},"jetpack_sharing_enabled":true,"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lale-atelier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lale-atelier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lale-atelier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lale-atelier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lale-atelier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1048"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/lale-atelier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1487,"href":"https:\/\/lale-atelier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1048\/revisions\/1487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lale-atelier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}