[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” title_text=”426354599_6923852241045530_1792114853983975419_n (1)” background_image=”http:\/\/lale-atelier.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/426354599_6923852241045530_1792114853983975419_n-1-1.jpg” sticky_enabled=”0″][et_pb_row _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” header_text_align=”center” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” custom_padding=”32px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” text_font=”Alata||||||||” background_color=”rgba(239,239,230,0.18)” text_orientation=”justified” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1. Company Information<\/strong>Seller Identification This website is operated by: Pavlina BOZHKOVA, Sole Proprietor, SIRET: 987 730 561 00014, SUPERNOVA, 12 All\u00e9e Mouesca, 64600 Anglet, France. Email: laleatelier.france@gmail.com<\/p>\n 2. Products<\/strong><\/p>\n Handmade items in small series or unique pieces. Photos are accurate but colors may vary depending on screen settings.<\/p>\n 3. Order Process<\/strong><\/p>\n Placing an order implies acceptance of the Terms. A confirmation email will be sent to the customer.<\/p>\n 4. Prices and Payment<\/strong> 5. Shipping<\/strong> 6. Returns and Cancellations<\/strong> 7. Defective Products<\/strong> 8. Liability<\/strong> 9. Privacy Policy<\/strong> 10. Governing Law<\/strong> 11. Changes to the Terms<\/strong> [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Footer” _builder_version=”4.24.3″ background_color=”rgba(124,165,165,0.6)” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ _builder_version=”4.24.3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.24.3″ text_font=”||||||||” link_font=”Open Sans|600|||||||” link_text_color=”#8d8181″ link_font_size=”16px” link_line_height=”2em” header_font=”||||||||” header_2_font=”||||||||” header_3_font=”||||||||” header_4_font=”Playfair Display SC||||||||” header_4_font_size=”20px” header_4_line_height=”1.5em” background_layout=”dark” width=”100%” custom_margin=”|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n +33649839791 [\/et_pb_text][et_pb_image src=”http:\/\/lale-atelier.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_0569-1-scaled.jpg” title_text=”IMG_0569″ force_fullwidth=”on” _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.24.3″ text_font=”||||||||” link_font=”Open Sans|600|||||||” link_text_color=”#8d8181″ link_font_size=”16px” link_line_height=”2em” header_font=”||||||||” header_2_font=”||||||||” header_3_font=”||||||||” header_4_font=”Playfair Display SC||||||||” header_4_font_size=”20px” header_4_line_height=”1.5em” background_layout=”dark” custom_margin=”|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n 12 All\u00e9e Mouesca, <\/a><\/p>\n 64600 Anglet<\/a> [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.24.3″ text_font=”||||||||” link_font=”Open Sans|600|||||||” link_text_color=”#8d8181″ link_font_size=”16px” link_line_height=”2em” header_font=”||||||||” header_2_font=”||||||||” header_3_font=”||||||||” header_4_font=”Playfair Display SC||||||||” header_4_font_size=”20px” header_4_line_height=”1.5em” background_layout=”dark” custom_margin=”20px||0px|” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow _builder_version=”4.24.3″ custom_margin=”1px|||” border_radii=”on|0px|0px|0px|0px” border_width_all=”8px” border_color_all=”rgba(0,0,0,0)” global_colors_info=”{}”][et_pb_social_media_follow_network social_network=”instagram” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(141,129,129,0.15)” global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.24.3″ text_font=”||||||||” link_font=”Open Sans|600|||||||” link_text_color=”#8d8181″ link_font_size=”16px” link_line_height=”2em” header_font=”||||||||” header_2_font=”||||||||” header_3_font=”||||||||” header_4_font=”Playfair Display SC||||||||” header_4_font_size=”20px” header_4_line_height=”1.5em” background_layout=”dark” custom_margin=”|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Prices are in euros incl. taxes. Payment via card or Bank transfer. Order confirmed after payment.<\/p>\n
Delivery in France and Europe. Times vary by destination. Tracking provided when possible.<\/p>\n
Right of Withdrawal and Returns 14-day period. Return shipping at customer\u2019s expense unless error. Items must be unworn, with tags. Exceptions to the Right of Withdrawal customized or made-to-order items are non-refundable unless faulty.<\/p>\n
This section assures customers that if they receive a faulty or damaged product, they have the right to a replacement or refund. The company provides a process for how customers should report these issues.<\/p>\n
Not responsible for force majeure or postal disruptions.<\/p>\n
Data used only for order processing. Not shared with third parties<\/p>\n
French law applies. Amicable resolution preferred before legal action<\/p>\n
The business reserves the right to update or change these Terms at any time. Customers are advised that any changes will be posted on the website, and the new terms will apply to future orders.<\/p>\nGet IN Touch<\/h4>\n
<\/a>laletelier.france@gmail.com<\/a><\/p>\nCome On In<\/h4>\n
FRANCE<\/a><\/p>\nFollow Me<\/h4>\n
Terms & Legal<\/h4>\n